Пословицы о слове и языке

Все пословицы — из раздела «Язык — речь» сборника Владимира Даля «Пословицы русского народа» (1862)^[1]. В скобках — пояснения и варианты самого Даля. Подборка о труде — в статье «Пословицы о труде и лени».

Самые известные

1. Слово не воробей: вылетит — не поймаешь.
2. Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
3. Язык до Киева доведёт. (Даль добавляет: «и до кия, то есть до палки, побоев».)
4. Язык без костей.
5. Держи язык за зубами!
6. Ласковое слово и кость ломит.
7. Скоро то говорится, а не скоро делается.
8. Не всякое лыко в строку.
9. Из пустого в порожнее переливает.
10. Мелет день до вечера, а послушать нечего.

О силе слова

11. Мал язык, да всем телом владеет.
12. Мал язык — горами качает.
13. Язык царствами ворочает.
14. Язык голову кормит (он же и до побоев доводит).
15. Язык поит и кормит, и спину порет.
16. От одного слова — да на век ссора.
17. От приветливых слов язык не отсохнет.
18. Слово слово родит, третье само бежит.

Сказанного не вернёшь

19. Коня на вожжах удержишь, а слова с языка не воротишь.
20. Сказанное слово в кадык назад не ворочается.
21. Слово выпустишь, так и крюком не втащишь.
22. Выстрелив, пулю не схватишь, а слово, сказав, не поймаешь.
23. Молвишь — не воротишь, а плюнешь — не подымешь.
24. Лучше ногою запнуться, нежели языком.

Меньше говори — больше услышишь

25. Бог дал два уха, а один язык.
26. Слушай больше, а говори меньше.
27. Много говорено, да мало сказано.
28. Лучше не договорить, чем переговорить.
29. Кто мало говорит, тот больше делает.
30. Не спеши языком, торопись делом.
31. Кто говорит, тот сеет; кто слушает — собирает.
32. Кто молчит, тот двух научит.
33. Не стыдно молчать, коли нечего сказать.
34. Доброе молчанье лучше худого ворчанья.
35. Кстати промолчать, что большое слово сказать.

Про болтунов

36. Что знает, всё скажет, и чего не знает, и то скажет.
37. Язык болтает, а голова не знает.
38. Язык наперёд ума рыщет.
39. Пустая мельница и без ветру мелет.
40. Говорит, ровно в стену горохом сыплет.
41. Красно говорит, а слушать нечего.
42. Языком капусты не шинкуют. Языком и лаптя не сплетёшь.
43. Хороший рассказчик — плохой приказчик.
44. На язык нет пошлины.
45. Тара-бара — и вышло ни два, ни полтора.
46. Вздор вздором помножить, так и выйдет чепуха.

О пустой болтовне — ещё два выражения: точить лясы и чепуха.

Как сказать «замолчи»

47. Держи язык на привязи!
48. Щи хлебай, да поменьше бай!
49. Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами.
50. Ешь капусту, да не мели попусту!
51. Блюди хлеб на обед, а слово на ответ!
52. Полно плести, пора домой брести!
53. Чья бы ни рычала, да твоя бы молчала.

Короче — лучше

54. Недолгая речь хороша, а долгая — поволока.
55. Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо.

А тем, кто накаркает беду, отвечали: «Типун тебе на язык!»