Пословицы о любви

Все пословицы — из раздела «Любовь — нелюбовь» сборника Владимира Даля «Пословицы русского народа» (1862) ^[1]. В скобках — варианты и пояснения самого Даля.

Где любовь, тут и Бог

1. Где любовь, тут и Бог.
2. Нет ценности супротив любви.
3. Ум истиною просветляется, сердце любовью согревается.
4. Совет да любовь, на этом свет стоит.
5. Где любовь, там и совет.
6. Равные обычаи — крепкая любовь.
7. Для милого дружка и сережку из ушка.
8. Любовь — кольцо, а у кольца нет конца.

Любовь слепа

9. Любовь слепа. Любовь ни зги не видит.
10. Не по хорошу мил, а по милу хорош.
11. Полюбится сова лучше ясного сокола.
12. Приглянулся черт ягодкой. Любовь зла, полюбит и козла.
13. Любовь не пожар, а загорится — не потушишь.
14. Любви, огня да кашля от людей не спрячешь (не утаишь).
15. Влюбился, как мышь в короб ввалился.
16. Мила́ не бела́, да я и сам не красен.

Сердце сердцу весть подаёт

17. Любовь начинается с глаз. Глазами влюбляются.
18. Сердце сердцу весть подает.
19. Куда сердце летит, туда око бежит.
20. Где больно, там рука; где мило, тут глаза.
21. Речисты у милого глаза. Глаза говорят, глаза слушают.
22. Нет лучше игры, как в переглядушки.
23. С милым годок покажется за часок.

Без милого и свет не мил

24. Без солнышка нельзя пробыть, без милого нельзя прожить.
25. Не мил и свет, когда милого нет.
26. Много хороших, да милого (милой) нет.
27. Не спится, не лежится, все про милого грустится.
28. К милому и семь верст не околица.
29. Хоть пловом плыть, да у милого быть.
30. Вместе скучно, а розно тошно.
31. Старая любовь долго помнится.

Насильно мил не будешь

32. Насильно (Силою, всилу) мил не будешь.
33. Бояться себя заставишь, а любить не принудишь.
34. Крестом любви не свяжешь.
35. Поп руки свяжет и голову свяжет, а сердца не свяжет.
36. Коли не мил телом, не приробишься делом.
37. Одно сердце страдает, другое не знает.
38. Он к тебе оком, а ты к нему боком.

Любовь и горе

39. Где любовь, там и напасть. Полюбив, нагорюешься.
40. У моря горе, у любви вдвое.
41. Нельзя не любить, да нельзя и не тужить.
42. Любить — чужое горе носить; не любить — свое сокрушить!
43. Тошно тому, кто любит кого; а тошнее того, кто не любит никого.
44. Суженого и на коне (на оглоблях, на кривых) не объедешь.
45. Кому на ком жениться, тот в того и родится.

Непонятные слова

• Супротив — против, в сравнении с.
• Ни зги не видеть — ничего не видеть.
• Красен — красив.
• Речисты — красноречивы, говорливы.
• Переглядушки — переглядки, обмен взглядами.
• Околица — крюк, объезд; «не околица» — не лишний путь.
• Пловом плыть — плыть вплавь.
• Розно — врозь, порознь.
• Тошно — тоскливо, тяжело на душе.
• Не приробишься — не заслужишь расположения работой.
• Тужить — горевать.
• Суженый — тот, кто суждён в мужья, жених по судьбе.

Пословицы о семейной жизни — в подборке «Пословицы о семье».