Откуда названия химических элементов
Солнце и Луна, Россия и Франция, «волчья пена» и «серебришко», одна шведская деревня на четыре элемента — как называли элементы таблицы Менделеева
Названия химических элементов — маленькая энциклопедия истории и географии. Одни элементы названы по цвету или запаху: хлор — «зеленоватый», бром — «зловоние», иод — «фиалковый». Другие — по небесным телам: гелий — от Солнца, селен — от Луны, теллур — от Земли, уран, нептуний и плутоний — от планет. Третьи — в честь стран и городов: рутений — Россия, галлий — Франция, полоний — Польша, гафний — Копенгаген. Шведская деревня Иттербю подарила имена сразу четырём элементам. Есть элементы-кобольды и «волчья пена», а самые новые названы в честь учёных — Менделеева, Кюри, Эйнштейна, Флёрова и Оганесяна.
Каждое название элемента — маленькая история. Ниже — самые интересные из них, по таблице происхождения названий химических элементов русской Википедии[1].
Водород, кислород и азот
Многие русские названия — кальки, то есть дословные переводы латинских[1]:
| Элемент | Латинское название | Что значит |
|---|---|---|
| Водород (H, № 1) | Hydrogenium | греч. «вода» + «рождаю» — «рождающий воду» |
| Кислород (O, № 8) | Oxygenium | греч. «кислый» + «рождаю» — «рождающий кислоту» |
| Углерод (C, № 6) | Carboneum | «рождающий уголь»; лат. carbo — «уголь» |
| Азот (N, № 7) | Nitrogenium | русское — от греч. azotos, «безжизненный»; латинское — «рождающий селитру» |
По цвету, запаху и свойствам
| Элемент | Откуда название |
|---|---|
| Хлор (Cl, № 17) | греч. chloros — «зеленоватый» |
| Хром (Cr, № 24) | греч. chroma — «цвет» |
| Бром (Br, № 35) | греч. bromos — «зловоние» |
| Иод (I, № 53) | греч. iodes — «фиалкоподобный»: по цвету паров |
| Родий (Rh, № 45) | греч. rhodon — «роза»: соединения родия тёмно-красные |
| Иридий (Ir, № 77) | греч. iris — «радуга»: соли иридия разноцветные |
| Осмий (Os, № 76) | греч. osme — «запах»: по резко пахнущему оксиду |
| Барий (Ba, № 56) | греч. barys — «тяжёлый»: его оксид необычно плотный |
| Аргон (Ar, № 18) | греч. argos — «ленивый, неактивный» |
| Неон (Ne, № 10) | греч. neos — «новый» |
| Фосфор (P, № 15) | греч. «свет» + «несу» — «светоносный» |
| Литий (Li, № 3) | греч. lithos — «камень» |
Три элемента названы по цвету линий в их спектре: рубидий — «тёмно-красный», цезий — «небесно-голубой», индий — по цвету индиго[1].
Небесные тела
| Элемент | В честь чего |
|---|---|
| Гелий (He, № 2) | Солнца (греч. helios) |
| Селен (Se, № 34) | Луны (греч. selene) |
| Теллур (Te, № 52) | Земли (лат. tellus) |
| Уран (U, № 92) | планеты Уран |
| Нептуний (Np, № 93) | планеты Нептун |
| Плутоний (Pu, № 94) | Плутона — по аналогии с ураном и нептунием |
| Церий (Ce, № 58) | крупнейшей из малых планет, Цереры |
| Палладий (Pd, № 46) | астероида Паллада, а он — в честь Афины Паллады |
Селен и теллур — пара не случайная: селен в природе сопровождает похожий на него теллур, как Луна — Землю [1]. Гелий, кстати, впервые нашли не на Земле, а в спектре Солнца[2]. О боге Солнца — в статье «Гелиос», о названиях планет — в справочнике «Названия планет».
Страны и города
| Элемент | В честь чего |
|---|---|
| Рутений (Ru, № 44) | России — по латинскому названию Рутения |
| Галлий (Ga, № 31) | Франции — по латинскому названию Галлия |
| Франций (Fr, № 87) | Франции |
| Германий (Ge, № 32) | Германии |
| Полоний (Po, № 84) | Польши — по латинскому названию Полония |
| Скандий (Sc, № 21) | Скандинавии |
| Европий (Eu, № 63) | Европы |
| Америций (Am, № 95) | Америки |
| Лютеций (Lu, № 71) | Парижа — по латинскому названию Лютеция |
| Гафний (Hf, № 72) | Копенгагена — по латинскому названию Гафния |
| Московий (Mc, № 115) | Московской области, где находится Дубна |
| Теннессин (Ts, № 117) | американского штата Теннесси |
Небольшое шведское село Иттербю на острове в Стокгольмском архипелаге подарило имена сразу четырём элементам: иттрию, тербию, эрбию и иттербию. Иттрий впервые выделили из минерала иттербита, названного в честь этого села[1].
Горные духи и волчья пена
Три названия пришли из немецкого языка[1]:
- Кобальт (Co, № 27) — от немецкого Kobold, «кобольд», горный дух.
- Никель (Ni, № 28) — сокращение от немецкого Kupfernickel, «медный дьявол».
- Вольфрам (W, № 74) — от немецкого Wolf Rahm, «волчья пена»: вольфрам мешал выплавлять олово из руды и переводил его в пену шлака.
А платину (Pt, № 78) назвали испанские конкистадоры, встретившие её в Южной Америке в середине XVI века. Металл был похож на серебро (plata), и его назвали «серебришко». Ценилась платина тогда вдвое дешевле серебра: она очень тугоплавкая, и долго никто не знал, как её использовать[1].
Ванадий (V, № 23) назван в честь скандинавской богини красоты Ванадис, а титан (Ti, № 22) — в честь титанов древнегреческих мифов[1].
Древние металлы
У металлов, известных с глубокой древности, названия свои, славянские[1]:
- Золото (Au, № 79) — праславянское *zolto, родственное словам «жёлтый» и «зелёный»; латинское aurum.
- Серебро (Ag, № 47) — очень древнее заимствование из какого-то неиндоевропейского языка; латинское argentum.
- Ртуть (Hg, № 80) — от древнего славянского слова, родственного литовскому «катиться». Латинское название значит «жидкое серебро».
- Медь (Cu, № 29) — происхождение славянского слова неясно; латинское cuprum — от острова Кипр, где добывали медь.
- Олово (Sn, № 50) — от слова со значением «белый».
- Мышьяк (As, № 33) — русское название связывают с тем, что его соединениями травили мышей и крыс.
В честь учёных
Самые новые элементы названы в честь людей[1]:
- Кюрий (Cm, № 96) — в честь Пьера и Марии Кюри;
- Эйнштейний (Es, № 99) — в честь Альберта Эйнштейна;
- Менделевий (Md, № 101) — в честь Дмитрия Менделеева, создателя периодической системы;
- Сиборгий (Sg, № 106) — в честь американского физика Гленна Сиборга, участвовавшего в открытии плутония;
- Флеровий (Fl, № 114) — в честь физика Г. Н. Флёрова;
- Оганесон (Og, № 118) — в честь физика Ю. Ц. Оганесяна, руководившего синтезом элементов со 114-го по 118-й.
Частые вопросы
Какой элемент назван в честь России?
Рутений (Ru, № 44) — по латинскому названию России, Рутения. Есть и московий (Mc, № 115) — в честь Московской области, где находится Дубна.
Почему водород и кислород называются по-русски, а не «гидроген» и «оксиген»?
Это кальки — дословные переводы латинских названий. Hydrogenium — от греческих слов «вода» и «рождаю», то есть «рождающий воду»; Oxygenium — «рождающий кислоту». В русский их перевели по частям: водо-род и кисло-род.
В честь кого назван менделевий?
В честь Дмитрия Менделеева, создателя периодической системы элементов. Это элемент № 101.
Источники
- Википедия. Происхождение названий химических элементов, ru.wikipedia.org. ru.wikipedia.org
- Wikipedia. Helios, en.wikipedia.org. en.wikipedia.org
Обсуждение
Комментариев пока нет — начните обсуждение первым.
Чтобы написать комментарий или ответить, войдите на сайт: