Пословицы о добре и зле
45 пословиц из сборника Владимира Даля — «Мир не без добрых людей», «Бодливой корове Бог рог не даёт», «На сердитых воду возят»
Подборка пословиц о добре, милосердии, гневе и зле из сборника Владимира Даля «Пословицы русского народа» (1862), раздел «Добро — милость — зло». Здесь призывы спешить с добрыми делами: «Делать добро спеши», «Доброе дело и в воде не тонет». Здесь о ласковом слове, которое «что весенний день». Здесь советы, как справиться с гневом: «Господин гневу своему — господин всему». И народные насмешки над злобой: «На сердитых воду возят», «Бодливой корове Бог рог не даёт».
Все пословицы — из раздела «Добро — милость — зло» сборника Владимира Даля «Пословицы русского народа» (1862) [1]. В скобках — варианты и пояснения самого Даля.

Спеши делать добро
- Делать добро спеши (или: поспешай).
- Торопись на доброе дело, а худое само приспеет.
- Доброе дело и в воде не тает (или: не тонет).
- Доброе дело на век (или: на два века: на этот и на тот).
- Сделав добро, не кайся (не попрекай).
- Добро худо переможет. Не устоять худу против добра.
- Лихо помнится, а добро век не забудется.
- На свете не без добрых людей.
- Злой не верит, что есть добрые люди.
- Доброму добрая память.
Ласковое слово
- Ласковое слово не трудно, а споро.
- Ласково слово — что весенний день.
- Добрый скорее дело сделает, чем сердитый.
- Его ласка не коляска: не сядешь да не поедешь.
- Не всё таской, ино и лаской.
- Не всё по затылку, ино и по головке.
- Духом кротости, а не палкой по кости.
Милость и жалость
- Милостивому человеку и Бог подаёт.
- Он мухи не убьёт.
- И у курицы сердце есть.
- Жаль, жаль, а пособить нечем.
- Не жалей того, кто скачет; жалей того, кто плачет.
- Немилостивому мил не будешь.
- От лихого не услышишь доброго слова.
Гнев и прощение
- Гневайся, да не согрешай.
- Зла за зло не воздавай.
- Кривого кривым (худого худым) не исправишь.
- Не поминай лихом.
- Тому тяжело, кто помнит зло.
- Кто гнев свой одолевает, крепок бывает.
- Господин гневу своему — господин всему.
- Не всяк злодей, кто часом лих.
- Туча не без грому, хозяин не без гнева.
- У часу гнев, у часу милость.
- Суди Бог обидчика, а человек прощает.
Злым и сердитым
- На сердитых воду возят.
- Злой человек не проживёт в добре век.
- Доброму и сухарь на здоровье, а злому и мясное не впрок.
- Бодливой корове Бог рог не даёт.
- Не дразни собаку, так не укусит.
- Не бей в чужие ворота плетью; не ударили бы в твои дубиной.
- Сердцем ничего не возьмёшь (или: не сделаешь).
- Не сердись, печёнку испортишь.
- Во зле жить — по миру ходить.
- Худая трава из поля вон.
Непонятные слова
- Споро — успешно, с пользой.
- Ино — иногда, а иной раз.
- Таска — трёпка, побои.
- Лихо, лихой — зло, злой.
- Пособить — помочь.
- Часом — порой, иногда.
- Комолая (о корове) — безрогая.
Пословицы о правде и справедливости — в подборке «Пословицы о правде».
Частые вопросы
Что значит «Бодливой корове Бог рог не даёт»?
Злому, драчливому человеку судьба не даёт силы и власти, чтобы он не мог навредить другим. У Даля рядом и вариант: «Бодливая корова комола живёт», то есть безрогая.
Что значит «На сердитых воду возят»?
Сердиться бесполезно и даже себе во вред: злость сердитого оборачивается против него самого. Рядом у Даля стоят похожие: «Сердцем ничего не возьмёшь», «Не сердись, печёнку испортишь».
Как правильно: «Мир не без добрых людей»?
У Даля записано: «На свете не без добрых людей». Смысл тот же: в трудную минуту всегда найдётся кто-то, кто поможет.
Источники
- В. И. Даль. Пословицы русского народа (1862), раздел «Добро — милость — зло», ru.wikisource.org. ru.wikisource.org
Обсуждение
Комментариев пока нет — начните обсуждение первым.
Чтобы написать комментарий или ответить, войдите на сайт: