Гордиев узел
Крестьянин на телеге, ставший царём, хитрый узел из кизилового лыка — и меч Александра Македонского
«Гордиев узел» — запутанное, трудноразрешимое дело, а «разрубить гордиев узел» — решить сложную задачу одним смелым, прямолинейным ходом. Выражение пришло из античной легенды. Фригийцы по совету оракула сделали царём простого земледельца Гордия, приехавшего на телеге. Его повозку поставили в храме и привязали хитрейшим узлом, а оракул обещал: кто развяжет узел, будет править Азией. В 333 году до н. э. в город пришёл Александр Македонский — и, по самой известной версии, просто разрубил узел мечом.
Что значит
«Гордиев узел» — запутанное, трудноразрешимое дело, задача, сложное сплетение обстоятельств [1][2]. А «разрубить гордиев узел» — разрешить сложное дело одним смелым и прямолинейным способом, вместо того чтобы распутывать его[1][3].
Царь с телеги
По античной легенде, однажды царство Фригия в Малой Азии осталось без правителя. Фригийцы спросили оракула, кого выбрать царём. Ответ был такой: того, кого они первым встретят едущим на повозке по дороге к храму [1][3].
Первым оказался простой земледелец Гордий на запряжённой волами телеге. Его тут же провозгласили царём [1][3]. Он основал столицу и назвал её своим именем — Гордион [1].
Узел из лыка
Повозку, которая привела Гордия к власти, поставили в святилище и привязали к столбу хитрейшим узлом из кизилового лыка[1][3]. По одной версии, узел завязал сам Гордий, по другой — его сын, знаменитый царь Мидас, посвятивший повозку богу[1][3].
Оракул предсказал: тот, кто развяжет этот узел, будет править всей Азией[3]. Веками никто не мог этого сделать.
Удар мечом
Прошло несколько столетий. Фригия стала провинцией Персидской державы, а повозка всё стояла во дворце древних царей. В 333 году до н. э. в Гордион пришёл со своим войском Александр Македонский[3]. (По другим подсчётам — в 334 году[1].)
Александр попробовал развязать узел, но не смог. Тогда он рассудил, что неважно, как узел будет развязан, — выхватил меч и разрубил его одним ударом[3][1].
Не все древние авторы согласны. По словам Плутарха и Арриана, спутник Александра историк Аристобул писал иначе: царь вытащил чеку из дышла, к которому было привязано ярмо, освободил концы верёвки и развязал узел без всякого меча. Некоторые учёные считают эту версию правдоподобнее[3].
Пророчество сбылось
Александр действительно завоевал огромную часть Азии — вплоть до рек Инд и Окс (Амударья). Так что пророчество, можно сказать, сбылось — хотя бы отчасти[3].
Историки видят в легенде и другой смысл: история о том, как старая власть сменилась новой. «Грубое разрубание узла» положило конец древнему порядку[3].
Частые вопросы
Что значит «гордиев узел»?
Запутанное, трудноразрешимое дело или сплетение обстоятельств. А «разрубить гордиев узел» — решить такую проблему одним решительным и прямолинейным способом, не распутывая её по ниточке.
Правда ли Александр разрубил узел?
Античные авторы расходятся. По самой известной версии — да, одним ударом меча. Но историк Аристобул, спутник Александра, писал, что царь вытащил чеку из дышла, освободил концы верёвки и развязал узел. Некоторые учёные считают эту версию правдоподобнее.
Сбылось ли пророчество?
Отчасти: Александр завоевал огромную часть Азии — до рек Инд и Амударья (Окс).
Источники
- Википедия. Гордиев узел, ru.wikipedia.org. ru.wikipedia.org
- Викисловарь. гордиев узел, ru.wiktionary.org. ru.wiktionary.org
- Wikipedia. Gordian Knot, en.wikipedia.org. en.wikipedia.org
Обсуждение
Комментариев пока нет — начните обсуждение первым.
Чтобы написать комментарий или ответить, войдите на сайт: