Пандора — Журнал lavarden.ru
Войти
Пятница, 23 октября 2026
Мифология Греческая мифология

Пандора

Первая женщина греческих мифов и сосуд, из которого разлетелись все беды

Справка Проверено 21 октября 2026 1 мин чтения Обсудить
Коротко

Пандора — первая женщина в греческих мифах, «наказание» людям за огонь, украденный Прометеем. По Гесиоду, Зевс велел Гефесту слепить её из земли и воды, а боги одарили её — отсюда имя Пандора, «всеми одарённая». Брат Прометея Эпиметей принял её, хотя был предупреждён. Пандора сняла крышку с сосуда, и по миру разлетелись беды и болезни. Внутри, под краем сосуда, осталась только Надежда.

Наказание за огонь

Когда Прометей украл для людей огонь, Зевс решил: «за огонь я дам людям зло, которым они будут тешить своё сердце». Так появилась Пандора[1].

Создание первой женщины

По «Трудам и дням» Гесиода, Зевс велел богу-кузнецу Гефесту смешать землю с водой и вылепить деву. Затем каждый бог Олимпа наделил её своим даром — красотой, умениями, хитростью. Отсюда имя Пандора — «всеми одарённая»: «потому что все обитатели Олимпа дали ей каждый свой дар».

Эпиметей

Пандору отправили к брату Прометея — Эпиметею. Прометей предупреждал брата никогда не принимать даров от Зевса, но Эпиметей принял её — и понял свою ошибку, только когда беда уже случилась.

Сосуд с бедами

Картина: девушка в синем платье стоит на коленях у ручья и приоткрывает золотой ларец, из которого поднимается дымка
Джон Уильям Уотерхаус. «Пандора», 1896Джон Уильям Уотерхаус · Викисклад · Общественное достояние

У Пандоры был сосуд. Она сняла с него крышку — и по миру разлетелись беды, тяготы и болезни, которых люди прежде не знали.

Надежда осталась

Лишь Надежда не вылетела наружу: она осталась внутри, под краем сосуда, — Пандора успела закрыть крышку.

Ящик или сосуд?

У Гесиода речь идёт о сосуде — большом глиняном кувшине для припасов (пифосе). Привычный нам «ящик Пандоры» появился позже, но именно это выражение закрепилось в языке как обозначение источника множества бед.

люди и богинаказание боговГесиод

Частые вопросы

Что значит имя Пандора?

«Всеми одарённая». По Гесиоду, её назвали так, потому что каждый из богов Олимпа дал ей свой дар.

У Пандоры был ящик или сосуд?

У Гесиода — сосуд, большой глиняный кувшин (пифос). Выражение «ящик Пандоры» появилось позже, но сохранилось в языке.

Что осталось в сосуде?

Надежда. Она одна не вылетела и осталась внутри, под краем сосуда, — Пандора успела закрыть крышку.

Источники

  1. Гесиод. Труды и дни, ст. 42–105, Perseus Digital Library (англ. пер. Х. Эвелин-Уайта, 1914). www.perseus.tufts.edu

Ссылаются на эту статью

Обсуждение

Комментариев пока нет — начните обсуждение первым.